История одной книги: «Усатый-полосатый».
![]()
"Помню, мой маленький сын просил меня почитать вслух книжку, когда ему еще двух лет не было. Я стал ему читать, но ни одна из стихотворных книжек не остановила его внимания. Тогда я начал рассказывать сказку. Приступил я к ней в прозе, а потом незаметно перешел на стихи. Вступление, непосредственно обращенное к моему маленькому слушателю, сразу же заинтересовало его. Так возникла книжка "Усатый - полосатый" (из письма С.Я. Маршака В.Д. Разовой)
Стихотворение «Усатый - полосатый» С.Я. Маршака впервые появилось на страницах журнала «Ёж» в 1929 году. Тогда это поэтическое произведение называлось «Про котёнка». Книга с современным названием вышла годом позже. История создания этого стихотворения начинается с того, что маленький Яша Маршак, третий сын Самуила Яковлевича, очень любил папин рассказ про котенка, просил рассказывать снова и снова.
На обороте обложки была воспроизведена синей краской надпись отца: «Посвящаю маленькому Якову. С. Маршак». Детей в стихотворении завораживает игра со словом — Маршак чередует стихотворные строчки и прозу. Малышам приятно ощущать себя большими и умными по сравнению с маленьким глупым котёнком. Взрослых в стихах нет, как будто «умная девочка» живёт одна и занимается развитием (физическим и умственным) кота. Самуил Маршак умышленно подаёт историю именно так, зная детскую психологию. Животное не разговаривает, нет никаких волшебных существ, или приключений. Однако поэт со знанием дела открывает дверцу в детский мир, живущий правилами и эмоциями, которые взрослые обычно уже позабыли.
Судьба этого стихотворения в печати не была гладкой - против него ополчилась прямо в 1930 году в письме «Открытое письмо М. Горькому» большая группа писателей (С. Федорченко, А. Барто и многие другие). О произведениях Маршака, в том числе об «Усатом - полосатом» писали, что «они чужды, дики и нелепы для нашей детской литературы».
Да и через много лет, когда «Усатый - полосатый» уже переиздавался в который раз в разных издательствах, все равно его критиковали - в письме 1949 года С.Я. Маршак пишет жене, что в статье П. Березова «Большие запросы маленьких читателей» («Октябрь», 1949, № 7) автор ругает «Усатого - полосатого».






